首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuīzhùlán

推波助澜



推波助澜

意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由辞源阁提供。

相关成语


成语 解释
稳操胜算 稳:有把握;操:掌握;胜算:能够制胜的计谋。指有把握取得胜利。
闻声相思 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
靡所底止 谓没有止境。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
如臂使指 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
快心满志 见“快心遂意”。
废书而叹 因有所感而停止读书。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
心上心下 形容心神不安。